Arrivé sur les lieux , Élizabeth les guida , Jack , Comodor , Saliery , jusqu'au coffre . Le comodor ne croyait pas aux sois disant , sotise de Jack !

Saliery alla s'asseoir sur le sable, et regarda Élizabeth qui semblait perdue. Finalement, elle s'asseoya sur le sol, furieuse, jettant le compas à côté d'elle.
« - Ça ne marche pas ! Et ça n'indique certainement pas ce qu'on veut le plus ! »
Saliery se leva au moment ou Jack s'approcha d'Élizabeth. Elle s'approcha elle aussi, puisque son capitaine semblait concentré sur son compas qu'il ne touchait pas mais observait.

- Tu es assise dessus !
- Quoi ??
- Tu es assise dessus ! Enlève toi ! Enlève toi !

Elle se remis debout et vit que la flèche pointait là ou elle était il y a 3 secondes .

Jack fit signe au Comodor de creuser . Quand il eut fini , Jack retira le coffre et l'ouvrit . Il n'y avait que de la paperasse . Mais , il fouillat un peu plus et trouva LE coffre . Il le prit et tous mirent leur oreille dessus pour écouter . Il y eu un battement . Tous relevèrent la tête .

- ( Comodr ) Vous disiez donc la vérité !
- Je la dit souvent , mais cela étonne toujours les gens !
- ( Will ) Avec raison !

Tous se retournairent. Élizabeth sourit en voyant Will et se leva pour aller le retrouver.
« - Will ! J'étais inquiète pour vous, j'étais à votre recherche ! »
Et ils s'embrassairent. Le Commodor semblait triste et Jack agacé. Saliery le remarqua, mais ne dit rien.

(W)- Je dois vous remercier Jack !

- Ah oui ...?

(W)- Quand vous m'avez abandonné sur le Hollandais pour reglé votre dette avec Jones ..

(É)- Quoi ??

- Quoi ?

(W)- J'ai enfin pu retrouver mon père ...

Élizabeth se dirigea d'un pas furieux vers Jack .

(É)- Vous aviez dit que ...
- Je dit bien des choses ma jolie , mais se n'est pas nécessairement toute la vérité .

Jack vit Will avec la clé et un couteau .
- Qu'est ce que tu fait ?
- Je vais percé le coeur et délivrer mon père .
Jack sortit son épée et le mit à la gorge de Will .
- Je ne peut pas te laisser faire ça . Qui est ce qui va empêcher Jones de relâcher son horrible bestiole contre moi ?

Will se leva et prit l'épée d'Élizabeth.
« - Je suis désolée Jack, mais j'ai fait une promesse. »
Le Commodor sortit son épée à son tour et le pointa vers Will.
« - Je ne peux pas vous laisser faire, moi non plus.
( Jack ) - Ah ! Je savais que vous alliez m'aimer ! »
Le Commodor pointa son épée vers Jack.
« - Lord Becket désire se compas et le contenue de se coffre. Si je lui amène, je retrouverais mon poste et ma vie. »

- On lutte pour les Indes maintenant ?
- Je crois que c'est mieux que de trahir ses seuls amis !

Ils se mirent à se battre .

Saliery et Élizabeth les regardairent se battre. Les deux jeunes femmes étaient outrés qu'ils se battent pour un simple coffre. Le Commdor poussa Will et Élizabeth alla le rejoindre.
« - Surveillez le coffre, dit-il simplement.
- NON ! »
Élizabeth les suivit en courrant et Saliery resta seule près du coffre, regardant Élizabeth hurler contre eux.

Il la surpris en reprennant le compas .

- Desole mais j'ai mieux à faire !

Il s'eloigna et continua à se battre .

Saliery resta donc seule à côté du coffre. Elle les regardait se batre, en silence. Elle scruta le coffre du coin de l'oeil. Profitant du fait qu'ils étaient tous occupés à sa battre, elle prit le coffre et partit en courrant, derrière Élizabeth qui était trop occupée à hurler contre les trois hommes. Mais, malheureusement, la fille du gouverneur le remarqua et commença à la poursuivre.

Après une longue bataille , Jack revient sur la plage avec le coeur dans son chandail . Il prit son bocal de poussière et mit le coeur à l'intérieur .

Saliery et Élizabeth arrivairent à la hâte à la palge, se faisant poursuivre par les bébites de Davy Jones. C'était la jeune femme qui avait le coffre, sans savoir qu'il était vide. Elle le jeta dans le bateau et commença à se battre. Son adversaire fut écrasé par une roue de moulin géante, ou était Will et le Commodor. Elle les regarda quelques instants, avant de recommencer à se battre contre un autre homme poisson, aidée par Élizabeth. Ils furent bientôt tous encerclés, tous près du bateau.
« - On s'en sortira pas, dit Élizabeth.
- Pas avec le coffre, dit le Commodor en prenant le coffre, Partez sans moi.
- Vous êtes fou ?
- ne m'attendez pas ! »
Le Commdor partit avec le coffre en courrant. Tous restairaient contre le bateau.

- Je ... je crois que l'on devrait respecté sa dernière volonté .

Saliery et les autres approuvairent et ils quittèrent l'île le plus rapidement possible.